The Call to Spiritual Kinship // Výzva k duchovnímu příbuzenství - Martin Polok
This Sunday, we will dive into Matthew 12:46-50, where, while Jesus is speaking to a crowd, His mother and brothers stand outside, wanting to speak with Him. When Jesus is told this, He responds by asking, "Who is my mother, and who are my brothers?"
He then points to His disciples and says, "Here are my mother and my brothers. For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother." Jesus emphasizes that spiritual family, built on obedience to God, is more important than physical relationships.
Preacher: Martin Polok
Translator: Petra Cong
Passage: Matthew 12:46-50
Tuto neděli se ponoříme do Matouše 12:46-50, kde, zatímco Ježíš mluví k davu, stojí jeho matka a bratři venku a chtějí s ním mluvit. Když mu to řeknou, Ježíš odpoví: "Kdo je má matka a kdo jsou moji bratři?"
Poté ukáže na své učedníky a řekne: "Tady jsou má matka a moji bratři. Kdo totiž dělá vůli mého Otce v nebesích, je můj bratr, sestra a matka." Ježíš zdůrazňuje, že duchovní rodina, postavená na poslušnosti Bohu, je důležitější než fyzické vztahy.
Kazatel: Martin Polok
Překládá: Petra Cong
Úryvek: Matouš 12:46-50
